Parallel: Bilingualism Then & Now